top of page

Cómo el miedo a las autoridades migratorias afecta la salud de los inmigrantes latinos

Escrito por:

Daniela Marin - Pasante MSW (Universidad de Monmouth)

Saray Ramos - Directora de Políticas y Promoción, Candidata a MPA (Universidad de Rutgers)

Dra. Jesselly De La Cruz, DSW, LCSW - Directora Ejecutiva

El miedo a la aplicación de la ley de inmigración entre las comunidades de inmigrantes latinos es una de las barreras estructurales más comúnmente identificadas para acceder a programas de servicios sociales y de atención médica basados en la comunidad. Estos temores se justifican y se refuerzan cuando políticas como la regla de Carga Pública bajo el Departamento de Seguridad Nacional de los EE. UU. - Inmigración y Control de Aduanas castigan a las familias inmigrantes por participar en programas de bienestar social. Por ejemplo, en Nueva Jersey, los niños menores de 19 años califican para un acceso ampliado a Medicaid independientemente de su estatus migratorio y el acceso a NJFamilyCare para niños inmigrantes está permitido según la actual Regla de Carga Pública.


Sin embargo, muchas familias inmigrantes dudan en participar en programas como estos a pesar de ser elegibles porque temen el impacto potencial en su camino actual o futuro hacia un estatus migratorio legal.

Esta es la razón por la que el alcance comunitario directo y los programas de salud bilingües entre pares tienden a ser cruciales para reducir las disparidades de salud entre las familias latinas/a/x con estatus migratorios mixtos. Al ingresar al país, según la regla de “carga pública”, a los inmigrantes se les puede negar o conceder el acceso para ingresar a los Estados Unidos. Esto se basa en la probabilidad de que en el futuro dependen principalmente del apoyo del gobierno. La norma no se aplica a todos los que ingresan al país y no considera todos los beneficios públicos como carga pública. Los beneficios considerados “carga pública” son beneficios en efectivo continuos, como SSI y Asistencia General, y atención institucional a largo plazo a expensas del gobierno. La mayoría de los inmigrantes sujetos a esta prueba no son elegibles para los beneficios que se clasifican como “carga pública”, pero aún pueden ser elegibles para otros como Medicaid y programas de nutrición (PIF, 2023). La actual Regla de Carga Pública permite que los solicitantes elegibles soliciten y reciban la mayoría de los beneficios públicos sin temor a afectar su estatus migratorio. Para obtener información detallada sobre qué beneficios son accesibles para las comunidades de inmigrantes, visite https://www.lanfoundation.org/post/the-biden-public-charge-regulation.


Desafíos políticos a la regla de carga pública existente

Durante la Administración Trump, se realizaron cambios en los criterios de la regla de “carga pública” que ampliaron qué beneficios están sujetos a la prueba y ampliaron la cantidad de denegaciones de tarjetas de residencia. Anteriormente, la regla solo se aplicaba a los beneficios en efectivo, pero los cambios en la regla de “carga pública” aumentaron la confusión y el miedo de los inmigrantes al utilizar los beneficios a los que anteriormente tenían derecho, especialmente durante la pandemia de COVID-19. Se descubrió que más de 1 de cada 5 adultos en familias de inmigrantes de bajos ingresos informaron que ellos o un miembro de la familia evitaron los beneficios por temor a que se les negara la tarjeta de residencia (Urban Institute, 2022), lo que resultó en que las familias inmigrantes y de estatus mixto no siempre pudieran para satisfacer sus necesidades básicas. Desde entonces, la regla de “carga pública” ha vuelto a los criterios anteriores a la administración Trump, pero las personas elegibles siguen siendo cautelosas a la hora de solicitar beneficios públicos por miedo y desinformación.

El mes pasado, la Cámara aprobó una enmienda propuesta a la legislación de financiación del año fiscal 2024 del Departamento de Seguridad Nacional, conocida como enmienda de carga pública Biggs/Gossar. Esto le quitaría fondos a la regla de carga pública de Biden que finalizó en 2022, y traería de vuelta el miedo y la confusión que existieron durante la administración Trump, si fuera aprobada por el Senado e implementada. Es importante mantenerse actualizado con los criterios de prueba de “carga pública” a medida que continúa experimentando cambios.


¡Conclusiones y acciones para celebrar el Día Nacional del Inmigrante!


  1. La actual Regla de Carga Pública permite a los solicitantes elegibles solicitar y recibir la mayoría de los beneficios públicos sin temor a afectar su estatus migratorio, incluido NJ FamilyCare para niños elegibles, independientemente de su estatus migratorio. ¡Vuelva a compartir este artículo e información precisa sobre la política actual en las redes sociales y con amigos!


  1. Informe a sus amigos y familiares que hay recursos disponibles en varios idiomas sobre las regulaciones actualizadas de Carga Pública, incluidos los Servicios de Inmigración y Ciudadanía de EE. UU. (www.uscis.gov), Protección de Familias Inmigrantes (pifcoalition.org) y LANF (lanfoundation.org).


  1. El alcance comunitario directo y los programas de salud bilingües entre pares son cruciales para reducir las disparidades de salud entre las familias latinas/a/x con estatus migratorios mixtos. ¡Obtenga más información sobre las organizaciones comunitarias latinas en todo el estado aquí! Estos socios comunitarios pueden ayudar a proporcionar más información sobre varios programas de servicios sociales.


  1. La defensa colectiva sigue siendo necesaria para luchar contra los esfuerzos de políticas antiinmigrantes que impactan negativamente las disparidades de salud entre las familias latinas/a/x. Únase a nuestra lista de correo para conocer oportunidades de seguir involucrado.

43 views0 comments

Comments


bottom of page